「うーん…　ママ、多分勝つよ」「おいトミー、絶対ママには勝たせないようにしような」の英語

• "Hmm. I think I'm going to win." "Hey Tommy, we are not going to let her win, right?"〔子どものいる夫婦の会話（妻→夫）（ゲーム）〕
  

• 多分     多分 たぶん perhaps probably
• 勝つ     勝つ かつ to win to gain victory
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• 絶対     絶対 ぜったい absolute unconditional absoluteness
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• しよ     しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
• うーん     うーん interj. um /?m， ?m， m?， ?/ うーん， いや《◆疑い?ためらいなどを表す》. ▲Let me see.
• ママ     ママ Mama
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• しよう     しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use