「お手伝いしましょうか？」「はい、お願いします。タイヤがパンクしちゃって。携帯電話持ってますか？」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "Need some help?" "Yes, please. I had a flat tire. Do you have a cell phone?"
- いし いし 頤使 having a person under one's control 倚子 chair couch seat office position
- しま しま 島 island 縞 stripe
- まし まし 増し extra additional less objectionable better preferable
- しょ しょ 諸 various many several
- うか うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
- はい はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
- 願い 願い ねがい desire wish request prayer petition application
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- タイ タイ tie Thai
- イヤ ear〔カタカナ発音〕
- パン パン bread (pt: pan) panning
- しち しち 七 seven 死地 proper place to die the point of death
- ちゃ ちゃ 茶 tea
- 携帯 携帯 けいたい carrying something mobile telephone (abbr)
- 帯電 帯電 たいでん electrification
- 電話 電話 でんわ telephone
- てま てま 手間 time labour
- お手伝いしましょうか？ 1. Can I help you with that? 2. May I help you? {1}
- 手伝い 手伝い てつだい help helper assistant
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- タイヤ タイヤ tire tyre
- パンク パンク puncture bursting punk
- お手伝い お手伝い おてつだい maid help
- ましょう ましょう 魔障 obstacle to Buddhist practice 魔性 devilishness
- しょうか しょうか 小過 slight mistake 晶化 crystallization 唱歌 singing songs 上下 high and low the
- 携帯電話 携帯電話 けいたいでんわ mobile telephone cellular telephone
- お願いします お願いします おねがいします please