「ほら！できるって！」「君が言うのは簡単だよね、ドーン。君はずっと年上なんだもん」の英語

• "C'mon! You can do it!" "Easy for you to say, Dawn! You are much older."
  

• ほら     ほら 法螺 boast brag look! look out! look at me! 洞 cave den grotto
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 言う     言う いう ゆう to say
• 簡単     簡単 かんたん simple
• ドー     【人名】 Dawe
• はず     はず 筈 it should be so
• 年上     年上 としうえ older senior
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• もん     もん 問 problem question 門 gate 紋 (family) crest coat of arms
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• だよね     【副】 really〔filler として使われる。相手の発言に対する同意を示す〕 だよね？ 【形】 right〔 【用法】
• ドーン     ドーン n. ?～と正面衝突する crash head on ?車が～と塀にぶつかった The car thumped against the
• ずっと     ずっと consecutively throughout a lot
• なんだ     なんだ [何だ] interj. ?この奇妙な動物は～ What is this curious animal?