「もっと長くここにいられればいいんだけど」「そうだね、君が明日たたなきゃいけないなんてさびしいよ」の英語

• "I wish I could stay here longer." "I know. It's so sad that you have to leave tomorrow."
  

• くこ     くこ 枸杞 Chinese matrimony vine
• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いら     いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
• ばい     ばい 倍 twice times -fold double be doubled increase
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• いん     いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• 明日     明日 あした あす みょうにち tomorrow
• たた     たた 多々 多多 very much very many more and more
• たな     たな 棚 shelves rack
• なき     なき 泣き weeping lamenting 亡き the late the deceased
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いな     いな 否 no nay yes well
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• さび     さび 錆 錆び rust (colour) 寂 patina antique look elegant simplicity well-trained
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• もっと     もっと more longer farther
• ここに     ここに 個々に 個個に individually separately
• いいん     いいん 医員 medical staff doctor 医院 doctor's office (surgery) clinic dispensary 委員
• だけど     だけど however
• そうだ     そうだ people say that it is said that I hear that to appear that to seem that to
• いなん     いなん 以南 south of and south
• なんて     なんて 何て how...! what...!
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• さびしい     さびしい 寂しい 淋しい lonely lonesome solitary desolate
• もっと長く     1. any longer 2. way for some time
• いいんだけど     It's all very well, but ~.