「シェラザード」はリムスキーコルサコフによる「千一夜物語」の音響による描写であるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "Scheherazado" is Rimsky-Korsakov's sonic portrait of "A Thousand and One Nights."
- ザー czar〔カタカナ発音〕
- リム リム rim
- ムス 【人名】 Mus
- キー キー key
- コル コル col
- よる よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
- 一夜 一夜 いちや ひとや ひとよ one night all night overnight one evening
- 物語 物語 ものがたり tale story legend
- 音響 音響 おんきょう sound noise echo acoustic(s)
- 描写 描写 びょうしゃ depiction description portrayal
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- る る 僂 bend over
- シェラ 【人名】 Shera
- スキー スキー skiing
- コルサ corsa〔トヨタ自動車の車名〕
- による による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
- 千一夜 千一夜 せんいちや Thousand and One Nights
- である である to be (formal, literary)
- ルサコフ 【人名】 Rusakov
- 千一夜物語 Arabian Nights Entertainments
- 音響による描写 sonic portrait