「初めまして」「初めまして」の英語
読み方:
翻訳携帯版
- "It's nice to meet you." "Nice to meet you, too."
- 初め 初め はじめ beginning start origin
- まし まし 増し extra additional less objectionable better preferable
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- まして まして 況して still more still less (with neg. verb) to say nothing of not to
- 初めまして 初めまして はじめまして How do you do? I am glad to meet you
- 初めまして 初めまして はじめまして How do you do? I am glad to meet you
- 初めまして。 1 Nice to meet you, sir. 初めまして。 2 How do you do?〔丁寧すぎるあいさつ表現。初対面のあいさつ(「初めまして」)としては "Hi!"または "Nice to meet you."の方が一般的。〕 初めまして 【間投】 hi〔あいさつ、呼び掛け〕
- 《前文(個人)》初めまして。 I am writing to you for the first time.
- トミーです。初めまして。 My name is Tommy. Nice to meet you.
- 始めまして 始めまして はじめまして How do you do? I am glad to meet you
- 「メグ、こちらはボブです」「初めまして、ボブ」「よろしく」 "Meg, meet Bob." "Hi, Bob." "Hi."
- 「初めまして」「お会いできてうれしいです」 "How do you do?" "Nice to meet you."
- こんにちは。初めまして!私、キャロルです。 Hi, nice to meet you. My name is Carol.
- はじめまして はじめまして 初めまして 始めまして How do you do? I am glad to meet you
- お会いできてうれしいです。/初めまして。/よろしくね Nice to meet you.〔 【用法】 初対面の人に会った時に言う〕