「最近どうしてるんだい？」「旅行中毒になっちゃってるよ」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "How are you doing these day?" "We have the travel monkey on our back."
- 最近 最近 さいきん latest most recent nowadays
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- うし うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てる てる 照る to shine
- だい だい 台 stand rack table support 代 charge cost price 題 title subject theme topic
- 旅行 旅行 りょこう travel trip
- 行中 行中 ぎょうちゅう in the middle of a line
- 中毒 中毒 ちゅうどく poisoning
- ちゃ ちゃ 茶 tea
- どうし どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
- 旅行中 1. in one's travels 2. throughout the journey
- どうして どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
- うーん… なんか車輪曲がってる。どうしてこんなになっちゃったの？ Hmm. The wheel is kind of bent. How did this happen?
- どうなってるんだ？ Does anyone know what's going on?