ああ、横浜ね。僕もあのチーム好きなんだ。の英語

• Oh, Yokohama. I like them, too.
  

• ああ     ああ 嗚呼 於乎 於戯 嗟乎 嗟夫 吁 嗟 噫 Ah! Oh! Alas!
• あの     あの 彼の that over there
• チー     チー tsi[基礎]
• 好き     好き すき liking fondness love
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• チーム     チーム team
• 好きな     【形】 1. chosen 2. fond 3. given
• きなん     きなん 危難 peril danger hazard distress
• なんだ     なんだ [何だ] interj. ?この奇妙な動物は～ What is this curious animal?
• あの歌、大好きなんだ    I love that song.
• うちはあのチームが苦手なんだ。あのチームにはとても歯がたたない    We are no match for that team.
• うん。あのcm大好きなんだ。彼女、かわいいからね。    Yes, I love that commercial. She's so cute.
• 彼はああ見えても好きな人に一筋なんだよ    He may not look it, but he's a one-woman man.
• 間違ってもあのチームを勝たせるわけにはいかない。    We can't have the team win by accident.〔トーナメントなどで。〕
• だってあの先生、えこひいきするんだもん。先生はね、女子の方が好きなんだ。    Because she takes sides. She likes girls more than boys.