あからさまに軽蔑しての英語
読み方:
翻訳
携帯版
- with unpretending scorn
- あか あか 垢 dirt filth 亜科 suborder subfamily
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- さま さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
- 軽蔑 軽蔑 けいべつ scorn disdain
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- て て 手 hand
- 軽蔑して 軽蔑して(いる) adv. contemptuous 《正式》〔…を〕軽蔑して〔of， about〕∥ be contemptuous of
- あからさま あからさま 明白 obvious overt plainly frankly
- あからさまに あからさまに adv. *plainly 率直に *frankly 率直に， ありのままに **straight 《略式》率直に
- あからさまに あからさまに adv. *plainly 率直に *frankly 率直に， ありのままに **straight 《略式》率直に *directly 単刀直入に straight out 《略式》率直に. ▲tell it like ［how］ it is 《主に米略式》(人の気持を考えずに)あからさまに［ありのままに］言う. (見出しへ戻る headword ? あからさま)
- あからさまに 1 1. in a level way 2. in an obvious manner 3. without disguise あからさまに 2 【副】 1. barely 2. blatantly 3. downright 4. expressly 5. flat-out 6. frankly 7. outward 8. overtly〔overt（公然の、あからさまな）という形容詞の副詞
- 憎しみをあからさまにして with naked hatred
- あからさまにノーと言う say flat no
- あからさまに喜んで with plain pleasure
- あからさまに対立する outspokenly antagonistic