あぐらの英語

• あぐら
  胡座
  sit cross-legged (i.e., Indian style)
  

• あぐらをかく    あぐらをかく 胡座をかく to sit cross-legged to rest on one's laurels
• あぐらをかいた     【形】 snubbed あぐらをかいた。 I sat cross-legged.
• あぐらをかいた。    I sat cross-legged. あぐらをかいた 【形】 snubbed
• あぐらをかいて     【形?副】 tailor-fashion
• 大あぐらをかく    sit cross-legged with sloppy posture
• あぐらをかいて座る    squat down cross-legged
• 伝統にあぐらをかく    depend on tradition
• 名声の上にあぐらをかく    sit on one's reputation
• 床にあぐらをかいて座る    sit cross-legged on the floor
• 鼻があぐらをかいている    1. have a broad nose 2. have a wide nose
• 初期の成功にあぐらをかく    wallow in early success
• ―あぐむ     ―あぐむ [―倦む] v. ?→待ち倦む ?→考えあぐんだ結果
• あぐむ    あぐむ 倦む 厭む to get tired of (doing) to lose interest in
• あぐん    あぐん 亜群 subgroup
• ―あぐねる     ―あぐねる ?―あぐむ

• We're not in a position to sit back and take it easy .
  あぐらをかいていられる 状況ではない
• They do different things . they sit crosslegged more .
  あぐらをかいて座ったり
• That the higher ups are trying to avoid .
  これまでも 散々 経験済みだ。 現場の頑張りに あぐらをかいて➡
• That the higher ups are trying to avoid .
  これまでも 散々 経験済みだ。 現場の頑張りに あぐらをかいて➡
• I'll hold onto it until then .
  アンパイな公務員だからって あぐらかいてると
• I'll hold onto it until then .
  アンパイな公務員だからって あぐらかいてると
• And this man sitting crosslegged
  あぐらをかいている男が
• 305 iwakura agura-cho , sakyo ward , kyoto city , kyoto prefecture
  京都府京都市左京区岩倉上蔵町（いわくらあぐらちょう）305
• Sit down cross-legged on the cushion , with knees barely touching the floor .
  坐蒲に腰を下ろし、膝を床につける程度に浅く、あぐらをかく。
• Seiza (sitting straight ), agura (sitting cross-legged ), and yokozuwari (sitting with one ' s legs out to one side )
  正座、あぐら、横座り