あごひげをなでる 1の英語

• 1. pull (at) one's beard〔ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ〕
  2. rub one's beard〔考え事をしているときの癖。早く何度もなでるときはそわそわしていることを示す癖〕 あごひげをなでる 2
  pull on one's beard〔ひげの元から先までなでるという感じ。ボーッと考え事をしているときなどのくせ〕〔長めの〕
  

• あご     あご 顎 chin 齶 jaw
• ひげ     ひげ 髭 鬚 moustache beard whiskers 卑下 self-abasement humility self-depreciation
• でる     でる 出る to appear to come forth to leave
• なでる     なでる 撫でる to brush gently to stroke
• る 1     like to play the fool when someone is with〔主語が人といるとばかにな〕 る 2 be not like
• あごひげ     あごひげ 顎鬚 beard 顎髭 beard
• 口ひげをなでる 1    1. comb one's moustache with his fingers〔何かに没頭しているときなどの動作〕 2. pull (at) one's moustache〔ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ〕 口ひげをなでる 2 pull on one's mustache〔ひげの元から先までなでるという感じ。ボーッと考え事をしているときなどのくせ〕〔長めの〕
• あごひげ 1    1. beard 2. chin whiskers 3. ziff あごひげ 2 barba《医》
• あごひげを引っ張る 1    1. pull (at) one's beard〔ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ〕 2. tug at one's beard〔考え事をしているときの癖。神経質なしぐさ〕 あごひげを引っ張る 2 pull on one's beard〔ひげの元から先までなでるという感じ。ボーッと考え事をしているときなどのくせ〕〔長めの〕
• あごひげをしごく    stroke one's beard
• あごひげをつまむ    pull (at) one's beard〔ボーッと考え事をしているときなどのしぐさ〕
• あごひげを剃る    shave one's chin
• あごひげを生やす    1. grow a beard 2. wear a beard
• あごひげを落とす    shave off one's beard
• あごひげを剃り落とす    shave one's beard off