あなたに見せたい物がある。の英語

• I will [want to] show you something.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たに     たに 谷 valley
• たい     たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• せたい     せたい 世態 social conditions 世帯 household
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• あなたに見せたいものがある。    I've got something to show you.
• あなたに見せたいものがあるの。    I have something I want you to see.
• トミー、ちょっとおいで。見せたい物があるの。    Tommy, come here for a minute. I want to show you something.
• あなたに見せたかったわ    You should have seen it.
• あなたに言いたい［伝えたい］ことがある。    There is something I want to tell you.
• これをあなたに任せたい    I'd like to leave this to your care.
• あなたにお願いしたい事がある。    I'd like you to do a favor for me, please.