あなたの都合が良ければの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- if your schedule allows
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- 都合 都合 つごう circumstances condition convenience
- ば ば 場 place field (physics)
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- あなたの of yours
- あなたの都合がよければ if it's O.K. with you
- これで（人）の都合がよければ if this is convenient with
- 運が良ければ 1. with a great deal of luck 2. with any luck
- 景気が良ければ if trade is good
- 腸機能が良ければ when bowel function allows
- 運が良ければね If we're lucky.
- 即時払いが（人）の都合が良い be convenient for someone to make his payment now
- ご都合がよければ if it is convenient to [for] you〔より砕けた言い方は if it's OK with you〕
- 都合がよければ 1 if circumstances allow [permit] 都合がよければ 2 if it is convenient to [for]〔～にとって〕 都合がよければ 3 if convenient (for)〔人にとって〕 都合がよければ 4 should someone's schedule permit〔人の〕