あなたはいい人ですねの英語

• You're such a nice guy.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• です     です polite copula in Japanese
• すね     すね 脛 leg shin
• ね     ね 音 sound note 寝 sleep 子 first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am,
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• はいい     はいい 廃位 dethronement
• いい人     1. good guy 2. good skate 3. good sort of body 4. good soul 5. goody 6. love
• あなたは本当に疑い深い人ですね。彼に電話して自分で聞きなさい    You are such a doubting Thomas! Call and ask him yourself.
• あなたってとても面白い人ですね。    You're so funny.
• あなたはかけがえのない人です    You mean so much to me.《褒める》
• あなたは良い人生を送っているようですね。    1. Look like life's been treating you well. 2. Time has been good to you.