あなたは彼女の顔を見たはずですの英語

• You ought to have seen her face.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• はず     はず 筈 it should be so
• です     です polite copula in Japanese
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 彼女の     【代名】 her
• 彼または彼女の     【代名】 his/her
• 元気です。あなたは？    I'm fine. How are you?
• しげしげと彼女の顔を見た彼は、ハッと気が付いた。    He really looked at her in the face and then the realization came to him.
• あなたは彼女に結婚を申し込む前に、彼女の父親をおだてる必要があるだろう    You will need to butter up her father before you ask her to marry you.
• あなたは、また私たちを見捨てる気ですか    Are you trying to run out on us again?