あのときは苦しかった。/それはもう大変でした。の英語
読み方:
翻訳携帯版
- That was kind of rough [demanding].〔体験談の中で使われる。〕
- あの あの 彼の that over there
- のと のと 祝詞 Shinto ritual prayer
- とき とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
- しか しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
- それ それ 其れ it that
- はも はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
- もう もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
- 大変 大変 たいへん awful dreadful terrible very
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- かった かった カッタ cutter
- あのとき あのとき [あの時] adv. **then その時, そのころ, あの時(は);at that time.
- あのときは back then
- あのときは back then
- 大変でしたね。 You've been through a lot.