あの子にアルファベットの書き方なんて教えてもしょうがないよ！読めもしないんだから！の英語

• There is no sense in teaching him how to write the alphabet! He can't even read it!
  

• あの     あの 彼の that over there
• ルフ     【人名】 Ruf〔女〕
• ファ     fa / fah〔音階（ドレミファソラシド）のファ〕《音楽》
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• 教え     教え おしえ teachings precept lesson doctrine
• えて     えて 得手 forte strong point
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• しょ     しょ 諸 various many several
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• いん     いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ベット     ベット bet vet
• 書き方     書き方 かきかた way of writing how to write
• なんて     なんて 何て how...! what...!
• 教えて     【間投】 say〔呼び掛けの言葉〕 教えて。 Tell me.
• しょう     しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• だから     だから so therefore
• アルファ     アルファ alpha
• もしょう     もしょう 喪章 sign of mourning
• しょうが     しょうが 小我 the self the ego 生姜 ginger 生薑 ginger
• しょうがない     can't be helped
• アルファベット     アルファベット alphabet
• アルファベットの     【形】 alphabetical