あの子の母親が嫌いなの。あの人の子どもに対する接し方に納得がいかなくて。の英語
読み方:
翻訳携帯版
- I just don't like her mother. I don't think I can agree with the way she treats her kid.
- あの あの 彼の that over there
- 子の 【形】 filial
- 母親 母親 ははおや mother
- 嫌い 嫌い きらい dislike hate
- いな いな 否 no nay yes well
- 人の 【形】 1. human 2. personal
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 方に in the direction of〔~の〕
- 納得 納得 なっとく consent assent understanding agreement comprehension grasp
- がい がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- なく なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
- あの人 あの人 あのひと he she that person
- 人の子 人の子 ひとのこ the Son of Man Christ
- 子ども 子ども こども child children
- 対する 対する たいする to face to confront to oppose
- 接し方 behavior
- がいか がいか 凱歌 victory song victory 外貨 imported goods foreign money 蓋果 pyxidium
- に対する に対する にたいする regarding in to towards with regards to