その 2 つの版は全然一致しないの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The two versions don't tally at all.
- その その 園 えん
- 2 2 {略-1} : too◆インターネット
- つ つ 偸 steal
- 全然 全然 ぜんぜん wholly entirely completely not at all (with neg. verb)
- 一致 一致 いっち coincidence agreement union match conformity consistency co-operation
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- つの つの 角 horn
- しない しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
- 一致しない 一致しない 1 adj. disagree |自|(報告?話などが)〔物?事と〕一致しない， 異なる〔with〕 discord
- 一致しない 一致しない 1 adj. disagree |自|(報告?話などが)〔物?事と〕一致しない， 異なる〔with〕 discord |自|《正式》〔…と〕一致しない， 不和である〔with， from〕(?accord) collide |自|［比喩的に］〔…と〕衝突する， 一致しない〔with〕 jar |自|(意見などが)〔他の意見と〕一致しない〔with〕∥ Our plans
- 二つの値は一致しない two values do not match
- 一致しない 1 1. out of square 2. out of synchronization 一致しない 2 【形】 1. disaccord 2. incongruent 3. incongruous 4. mismatched 5. unbalanced 一致しない 3 【自動】 1. disagree〔感情的にはならずに〕 2. discord 一致しない 4 1. disagre
- 一致しないで 1 out of sync 一致しないで 2 【副】 incongruously 一致しないで 3 1. in disagreement with 2. out of step with 3. out of whack with〔～と〕 一致しないで 4 at odds〔考え方などが〕