その医師は禁煙することを私に繰り返し勧めたの英語

• The doctor repeatedly urged me to stop smoking.

• その     その 園 えん
• 医師     医師 いし doctor physician
• 禁煙     禁煙 きんえん No Smoking!
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 返し     barb〔矢じりや釣り針の〕
• 勧め     勧め すすめ recommendation advice encouragement
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 禁煙する     禁煙する v. break one's habit of smoking (見出しへ戻る headword ? 禁煙)
• 繰り返し     繰り返し くりかえし repetition reiteration
• 繰り返して処方すること    repeat prescription
• 繰り返し強打すること    buffeting
• 国民に繰り返し謝罪する    reiterate apologies to the public
• 今世紀に繰り返し起きたこと    something that's happened again and again this century
• その薬は禁煙するのに役立つ可能性がある。    The drug has the potential to help people quit smoking.