その部屋はその催しにふさわしい飾りつけがしてあったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The room was suitably decorated for the occasion.
- その その 園 えん
- 部屋 部屋 へや room
- 催し 催し もよおし event festivities function social gathering auspices opening holding
- ふさ ふさ 房 tuft
- さわ さわ 茶話 a chat over tea 沢 swamp marsh valley dale
- わし わし 鷲 eagle 和紙 Japanese paper
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 飾り 飾り かざり decoration
- りつ りつ 率 rate ratio proportion percentage 律 commandments
- つけ つけ 付け fixed bill bill of sale
- けが けが 怪我 injury (to animate object) hurt
- がし がし 賀詞 congratulations greetings 画師 絵師 painter artist painter supported by
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- あっ あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 飾りつけ → 飾り付け
- ふさわしい ふさわしい 相応しい appropriate