ラベルのにせものに注意して下さいの英語

• Watch out for false labels.

• ラベ     ラベ labbe[地球]
• ベル     ベル bell (BEL)
• のに     のに in order to so that in spite of although
• にせ     にせ 偽 imitation lie falsehood (logical) false deception 贋 imitation sham bogus
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• ラベル     ラベル label
• 下さい     下さい ください please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• にせもの     にせもの 偽者 贋者 imposter liar 偽物 贋物 偽造 spurious article forgery counterfeit
• 口にするものに注意して胃を守る    avoid stomach problems by watching what one eats and drinks
• 口にするものに注意しておなかを壊さないようにする    avoid stomach problems by watching what one eats and drinks
• 口にするものに注意して胃を痛めないようにする    avoid stomach problems by watching what one eats and drinks