今日は天気が良くて暖かいから、この辺りを散歩するにはもってこいの日だの英語

• Today is sunny and warm; the best sort of day to enjoy a walk around here.
  

• 今日     今日 きょう こんにち today this day
• 天気     天気 てんき weather the elements fine weather
• 良く     良く よく nicely properly well skilled in
• かい     かい 傀 large 怪 mystery wonder 買い buying buyer purchase 介 shell shellfish being
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• この     この 此の this
• 辺り     辺り あたり ほとり (in the) neighbourhood vicinity nearby
• 散歩     散歩 さんぽ walk stroll
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• てこ     てこ 梃 梃子 lever
• こい     こい 故意 intention purpose bad faith 鯉 carp 古意 ancient ways the feelings of the
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 今日は     今日は こんにちは hello good day (daytime greeting, id)
• 暖かい     暖かい あたたかい warm mild genial
• かいか     かいか 怪火 fire of mysterious or suspicious origin 開化 civilization enlightenment
• この辺     この辺 このへん this area around here
• もって     もって 以て with by by means of because in view of
• この辺り     1. this neck of the woods 2. this neighborhood
• 散歩する     散歩する v. 〔ぶらぶら歩く〕 **walk |自|散歩する， ぶらぶら歩く(about， around)∥ Let's walk ［go
• もってこい     もってこい 持って来い just right ideal perfectly suitable
• 辺りを散歩する     take a walk around〔～の〕