尻を振る 1の英語

• 1. wiggle one's butt
  2. wriggle one's hips 尻を振る 2
  【自動】
  fishtail
  

• 振る     振る ふる to wave to shake to swing to sprinkle to cast (actor) to allocate (work)
• る 1     like to play the fool when someone is with〔主語が人といるとばかにな〕 る 2 be not like
• 振る 1     give someone the cold shoulder〔 【語源】 客にヒツジの冷たい肩肉(cold shoulder)を出す様子から〕 振る 2
• 手を振る 1    wave one's hand 手を振る 2 wave to〔～に〕 手を振る 3 sketch a wave at [to]〔人に〕
• 采配を振る 1    1. boss the show 2. take charge 采配を振る 2 take command (of)〔～の〕
• サイコロを振る 1    shoot a dice サイコロを振る 2 【自動】 roll
• 勢力を振るう 1    wield (one's) power 勢力を振るう 2 wield influence (over)〔～に〕 勢力を振るう 3 make interest with〔人に〕
• 大なたを振るう 1    1. act cruelly 2. make a drastic cut 3. prune severely 4. slash severely 5. take great strides 大なたを振るう 2 【形】 meat-ax 大なたを振るう 3 1. demonstrate courage to 2. take draconian steps in〔～に〕
• 威力を振るう 1    1. exercise one's authority 2. exercise one's power 3. wield (one's) power 威力を振るう 2 hold sway over〔～に〕
• 手腕を振るう 1    1. exercise one's abilities 2. exercise one's skill 3. give full play [scope] to one's ability [talent] 手腕を振るう 2 1. exercise one's skill in 2. use one's skill in〔～に〕
• 支配力を振るう 1     【形】 wheel-and-deal 支配力を振るう 2 【自動】 dominate
• 暴力を振るう 1    conduct violence 暴力を振るう 2 【自他動】 bogart 暴力を振るう 3 【他動】 strong-arm〈米話〉 暴力を振るう 4 1. do violence (to) 2. force oneself on 3. go over 4. use violence (to)〔～に〕 暴力を振るう 5 1. employ force on 2. use fo
• 暴威を振るう 1    act tyrannically 暴威を振るう 2 【自他動】 domineer
• 権力を振るう 1    1. assert power 2. exercise one's authority 3. exercise one's power 4. exert one's authority 5. wield (one's) power 6. wield one's authority 権力を振るう 2 exert power (over)〔人に〕
• 毒舌を振るう 1    1. make blistering remarks 2. speak acrimoniously 3. spew venom 毒舌を振るう 2 【形】 vituperative 毒舌を振るう 3 give someone a tongue-lashing〔人に〕