平和を維持しようとすれば, 互いの文化に関するより深い知識を育くまねばならないの英語

• We must develop a better knowledge of one another's cultures if we are to preserve peace.

• 平和     平和 へいわ peace harmony
• 維持     維持 いじ maintenance preservation
• しよ     しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• すれ     すれ friction mark[化学]
• 文化     文化 ぶんか culture civilization
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• 深い     深い ふかい deep profound thick close
• 知識     知識 ちしき knowledge information
• くま     くま 熊 bear (animal)
• まね     まね 真似 mimicry imitation behavior pretense
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• しよう     しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• 互い     互い たがい mutual reciprocal
• 関する     関する かんする to concern to be related
• とすれば     assuming that〔that以下〕
• 互いの     each other's
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• ならない     against someone's interests〔人のために〕