登録 ログイン

暖炉は大理石や銀でぜいたくな装飾が施されていたの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The fireplace was lavishly decorated in marble and silver.
  • 暖炉     暖炉 だんろ fireplace hearth stove
  • ぜい     ぜい [税] n. ?ぜいきん *tax 【C】 【U】 〔人?物への〕税金, (租)税〔on, upon, to〕∥ tax
  • いた     いた 板 board plank
  • たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
  • 装飾     装飾 そうしょく ornament
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 大理石     大理石 だいりせき marble
  • いたく     いたく 甚く exceedingly 委託 consign (goods (for sale) to a firm) entrust (person
  • ぜいたく     ぜいたく 贅沢 luxury extravagance
  • ぜいたくな     【形】 1. bountiful 2. costly 3. cushy / cushie / cush〈米俗〉 4.
  • その暖炉は大理石の大きな厚板でできていた    The fireplace was made from a great slab of marble.
  • 凝った装飾が施された棺    ornate casket
  • 気楽でぜいたくな生活    life of Riley [Reilly]〔 【語源】 19世紀後半から20世紀初頭の流行歌の中の登場人物より〕
  • 独特な装置が施されている 1    have a number of unique installations〔あれこれと〕 独特な装置が施されている 2 have a number of unique installations〔随所に〕 独特な装置が施されている 3 have a number of unique installations〔数多くの〕
英語→日本語 日本語→英語