錬金術から化学が生まれたように占星術から現代天文学が生まれたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Astrology is the parent of modern astronomy as alchemy is of chemistry.
- 錬金 wrought gold
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 化学 化学 かがく ばけがく chemistry
- まれ まれ 希 稀 rare seldom
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- 現代 現代 げんだい nowadays modern times present-day
- 天文 天文 てんもん astronomy
- 文学 文学 ぶんがく literature
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 錬金術 錬金術 れんきんじゅつ alchemy
- 生まれ 生まれ うまれ birth birth-place
- たよう たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
- ように ように in order to so that
- 占星術 占星術 せんせいじゅつ astrology
- 天文学 天文学 星学 せいがく
- 生まれた 【形】 1. native 2. natus