（主語）によって顧客は実際のニーズに近いユーザーレベルを選択できるの英語

• allow the customer to choose a user level closer to their actual need
  

• 主語     主語 しゅご subject
• 顧客     顧客 こかく こきゃく customer client patron
• 実際     実際 じっさい practical actual condition status quo
• ニー     ニー knee
• 近い     近い ちかい near close by short
• ユー     ユー you
• ザー     czar〔カタカナ発音〕
• ベル     ベル bell (BEL)
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 実際の     実際の adj. *actual ［通例限定］ (理論上?想像上?未来のことでなく)実際の， 現実に生じた［存在する］(?potential)∥
• ニーズ     ニーズ needs
• ユーザ     ユーザ user
• ザーレ     【地名】 Zahle〔レバノン〕
• レベル     レベル level
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• ユーザー     ユーザー user
• 選択できる     【形】 selective