(ジャムなどの)砂糖はびんの側面では結晶するの英語

• The sugar crystallizes on the side of the jar.

• など     など 等 et cetera etc. and the like
• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• 砂糖     砂糖 さとう sugar
• びん     びん 貧 poverty becoming poor living in poverty 便 mail post flight (e.g. airline
• 側面     側面 そくめん side flank sidelight lateral
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• 結晶     結晶 けっしょう crystal crystallization
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• ジャム     ジャム jam
• 側面で     in flank
• 面では     on the ~ front〔～の〕
• 結晶する［させる］     結晶する［させる］ crystallize |自|結晶［晶化］する(out). ━|他| …を結晶［晶化］させる; grain |他|…を粒(状)にする；…を結晶させる.
• 砂糖入りジャム    sugar-sweetened jam
• レモンの砂糖漬けジャム    lemon cheese