登録 ログイン

(i was so scared) i almost peed in my pants 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (こわくて)もう少しでおしっこをチビるところだった
  • so     so 如是 にょぜ 然様 さよう あんな 此れ程 これほど 善し よし だから こんなに では 其処で そこで そう 其れ故 それゆえ
  • i     I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
  • almost     almost 略 粗 ほぼ 殆ど 殆んど ほとんど 既の事に すんでのことに 既の所で すんでのところで 粗方 あらかた 九分 くぶ 危うく あやうく 先ず
  • my     my マイ 我 我が 吾が わが
  • pants     pants n. pl. 《主に米》 ズボン. 【動詞+】 bore the pants off sb 《口語》 人を非常に退屈させる
  • as i know to my cost    苦い経験で知っていることだがThe sun can be very strong down there as I know to my cost. 苦い経験で知っているのだが、あの辺りはかなり日差しが強くなる
  • i bet my boots on it    I bet my boots on it ((略式))絶対だよ,賭けてもいいよ.(黣harset c=e>I bét my bóots ?mbóttom dóllar?Clífe?C néck?C shírt?C sóul?n on it?D
  • i rest my case    I rést my cáse.私の意見はこれで終りです;〔法〕これで弁論[立証]を終えます.
  • because i say so    私が言ったからです
  • even if i say so    そうは言いつつも
  • i should think so    í shóuld thìnk só.そう期待している;もちろんだ.
  • i told you so    I tóld you so! ?=What did I TELL you!
  • i'm afraid so    (I'm) afráid sò.残念ながらそのようです“Are we late?”“I'm ~ sò.”「我々は遅刻ですか」「どうもそのようです」.
  • if i may say so    こう申してはなんですが、言わせていただければ
  • so did i.    私もそうでした。
英語→日本語 日本語→英語