1時間ごとに5分間の休憩を取りなさい。の英語

• Take a five-minute rest every one hour.
  

• 1時     one
• 時間     時間 じかん time
• ごと     ごと 毎 each respectively
• 間の     【形】 roomed
• 休憩     休憩 きゅうけい rest break recess intermission
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• ごとに     ごとに 毎に one by one each every at intervals of
• 分間の休憩     a ten-minute recess 10
• 従業員に＿時間ごとに＿分の休憩を命じる    mandate a __-minute break every __ hours for workers
• 数時間の休憩を取る    snatch a few hours off〔暇を見て〕
• 1時間ごとに＿分間休憩する    have __ minutes break every hour
• 作業中＿分間の休憩をとる    have a __ minute break from one's work
• ＿分間の休憩をとる    have a __-minute break
• 午前中と午後にそれぞれ＿分間の休憩を取る    get a __-minute break in the morning and another in the afternoon
• 時間ごとに 1    by the hour 時間ごとに 2 【副】 hourly ＿時間ごとに 1. at regular __-hour intervals 2. on an every-__-hour basis