1本のの英語

• a stick of
  

• 1本     piece〔チョークなどの〕
• 本の     本の ほんの mere only just
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 水筒1本の水    canteen of water
• 肋骨が1本の     【形】 unicostate
• 通路が1本の     【形】 single-aisle
• 1本のり付け    one thread sizing
• 1本のロープ    a piece of rope
• たった1本の木    single tree
• 古写本の1枚    page of an old manuscript
• 指1本の動き    motion of a finger
• 1本のほつれ毛    stray hair
• 1本のケーブル    length of cable
• 1本の細いひも    thin piece of string
• 1本の鞭毛を持つ    uniflagellate《生物》 {形}

• There is a single candle flickering in the center ;
  中央では1本の蝋燭の灯りが揺れていて
• So they'd take one string and they'd pull it over here
  1本の紐をつかんで引っ張っても
• It's hard enough to pour a drink with one arm .
  それは1本の腕で 飲み物を注ぐのに十分難しいわ
• Lost another 20 trying to pull the goddamn tooth .
  1本の治療に 自分の歯を20本ダメにした
• Inside it is all connected to this one axis
  中では この1本の軸に 全部つながってるんですよ
• They write one scientific paper on the subject .
  そのテーマに関して1本の科学論文を書きます。
• And each of those hairs has the worst case of split
  1本1本の毛先は史上最悪な枝毛のようで
• An arrow was fired into his hideous face .
  彼の醜く歪んだ顔に 1本の矢が突き刺さりました。
• An arrow was fired into his hideous face .
  彼の醜く歪んだ顔に 1本の矢が突き刺さりました。
• And another copy goes to the american folklife center
  もう1本のコピーは 米国議会図書館の