2人は波長が合うので付き合っているの英語

• The two are going out because they are on the same wavelength.
  

• 2人     two
• 波長     波長 はちょう wavelength
• 合う     合う あう to fit to suit to agree with to match to be correct to be profitable
• ので     ので that being the case because of ...
• 付き     付き つき づき attached to impression sociality appearance furnished with under to
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 付き合って     cheek by jowl with〔～とぴったりくっ〕
• 波長が合ってくる    get into the rhythm with〔人と〕
• 今、付き合っている人はいる？    Are you in a relationship now?
• 波長が合う 1    1. get along 2. on the same wavelength 波長が合う 2 get good vibes (from)〔～と〕 波長が合う 3 be attuned to〔～に〕 波長が合う 4 be on someone's wavelength〔人と〕
• 付き合っている人はいますか？    Are you dating anyone?
• aがbと付き合うのは間違っている。    There is something wrong with A being with B.
• 彼と2年間付き合っていた。    I went out with him for two years.