2杯目の英語

• refill
  

• 目     目 め まなこ eye eyeball
• 2杯目のカクテルを飲んでいる    be on one's second cocktail
• 1杯目の酒    heart starter〔その日の〕
• 2     2 {略-1} : too◆インターネット -------------------------------------------------------------------------------- {略-2} : to◆インターネット
• 2-t     2，4，5-T [tú?f??fàivtí?] 〔2，4，5-trichlorophenoxyacetic acid〕 【名】 【U】 〔農?化〕2，4，5ティー《除草剤の一種》．
• be (2)    {助動-1} : （本来的ではなくて一時的に）～の状態で、～のようにふるまって、～みたいなまねをして◆【用法】be + being + 形容詞／名詞 She was just being polite. 彼女はただ社交辞令をしただけだ。 I was being polite. 社交辞令としてだったんだ。 I'm being blunt, amn't I? ちょっと私、ぶしつけかしら？ Were
• no. 2    {名-1} : 第2番目の実力者、補佐役 -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 〈幼児語〉うんち ------------------------------------------------------------------------------
• the (2)    {副-1} : かえって、ますます◆最上級や比較級の形容詞、序数、一部の形容詞（same など）の前に付ける -------------------------------------------------------------------------------- {副-2} : ～すればますます…◆the ～ 比較級、the + 比較級 The sooner, the better 早
• 2,2,2-trichloroethanol    2,2,2-trichloroethanol トリクロロエタノール[医生]
• ＿杯目のビールに取りにかかっている    be on one's __th beer
• ＿杯目のビールを飲んでいる    be on one's __th beer
• 最初の一杯で渇きを癒し、二杯目は栄養になり、三杯目は楽しむために呑み、四杯目で自己を失う。／酒はほどほどに。    The first glass for thirst, the second for nourishment, the third for pleasure, and the fourth for madness.
• 2 fast 2 furios    {映画} : ワイルド?スピード X2◆米2003《監督》ジョン?シングルトン《出演》ポール?ウォーカー、タイリース、エヴァ?メンデス
• 2,2'-azobisisobutyronitrile    2,2'-azobisisobutyronitrile 2,2'-アゾビスイソブチロニトリル[化学]
• 2,2'-dichlorodiethyl ether    2,2'-dichlorodiethyl ether 2,2'-ジクロロジエチルエーテル[化学]; ジクロロエチルエーテル[化学]

• Two martinis and you haven't flirted with me once .
  2杯目なのに艶っぽい話も無しか
• Ah , hirosan , your second helping , huh ?
  あっ。 ヒロさん 2杯目ですね。 はい。
• Ah , hirosan , your second helping , huh ?
  あっ。 ヒロさん 2杯目ですね。 はい。
• Are you sure we can't get you a refill , bob ?
  2杯目はどうかな?
• And if you just give me the strength to say no to beer number two , then i swear ...
  2杯目を我慢する力を お与えください
• Then , the second serving is portioned out , and it is eaten with relishes (wasabi , seaweed , mitsuba (japanese wild parsley ), and so on ).
  次はおかわりの様に2杯目を取り、薬味（わさび・のり・みつば等）をのせて食べる。
• The third dish is served like the second dish , but with tea (sencha , japanese green tea ) or broth (depends on the restaurant ) poured over it , and it is eaten simply like chazuke (rice soaked with green tea ).
  3杯目は2杯目の様にしたものにお茶（煎茶）もしくは出汁（店単位で異なる）をかけ、さっぱりと茶漬けのように食べる。