2003年にジェネシスが地球に戻ると、ジェネシスによって集められた標本は詳しい分析のために研究所に送られるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- On [upon] its return to Earth in 2003, samples collected by Genesis will be sent to laboratories for detailed analysis.
- 20 1. XX〔ローマ数字。＝10+10＝X+X＝XX◆ 【参考】 Roman numeral〕 2. score〔単複同形。例えば、five score
- 年に 【副】 per annum〈ラテン語〉〔 【略】 p.a.〕 ～年に 【前】 in
- シス シス system
- 地球 地球 ちきゅう the earth
- 戻る 戻る もどる to turn back to return
- 標本 標本 ひょうほん example specimen
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 分析 分析 ぶんせき analysis
- ため ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
- 研究 研究 けんきゅう study research investigation
- 所に through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
- る る 僂 bend over
- 200 200 二百 にひゃく
- ジェネ 【地名】 Djenne
- ネシス 【人名】 Nesis
- よって よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
- 詳しい 詳しい くわしい knowing very well detailed full accurate
- 分析の 【形】 analytic
- ために ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
- 研究所 研究所 けんきゅうしょ けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.)
- によって によって に因って according to by (means of) due to because of
- のために のために for the sake of
- 送られる 1. get off 2. go out
- ジェネシス genesis〔カタカナ発音〕
- 詳しい分析 extensive analysis on〔～の〕