3年連続して三冠王を獲得するの英語

• capture the triple crown for the third successive year
  

• 連続     連続 れんぞく serial consecutive continuity occurring in succession continuing
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 獲得     獲得 かくとく acquisition possession
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 三冠王     三冠王 さんかんおう winner of triple crown (baseball)
• 得する     得する とくする to make a profit
• 3年連続     1. the third in as many years〔「as many ～」は「（それと）同数の～」〕 2. third straight year
• 連続して     in sequence
• ＿年連続でレースタイトルを獲得する    capture the race title for the __ straight year
• ～において＿年連続一位を獲得する    attain first place for ~ in __ consecutive tournaments
• 票を獲得する    procure votes ＿票を獲得する 1. claim __ votes 2. obtain __ votes
• 賞を獲得する    1. bear away a prize 2. bear the bell 3. take one's award
• 三冠王    三冠王 さんかんおう winner of triple crown (baseball)
• ＿大会連続で金メダルを獲得する    win __th straight gold