3日たってケイトがご両親の所に戻らなかったら、警察に連絡しよう。の英語

• If Kate doesn't return to her parents in three days, let's call the police.
  

• ケイ     【人名】 Cay
• イト     hucho trout《魚》
• がご     がご 雅語 refined diction polite expression
• 両親     両親 ふたおや りょうしん parents both parents
• 親の     【形】 1. parent 2. parental
• 所に     through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• 警察     警察 けいさつ police
• 連絡     連絡 れんらく junction communication contact connection coordination
• しよ     しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• ご両親     ご両親 ごりょうしん your (honorable) parents
• かった     かった カッタ cutter
• しよう     しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side