3月30日までにお召し上がりください。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Enjoy by March 30th.《品質期限》
- 30 XXX〔ローマ数字。＝10+10+10＝X+X+X＝XXX◆ 【参考】 Roman numeral〕 30. その劇は9時30分に終わった : The
- まで まで 迄 until till doing as far as
- 召し 召し めし summons call
- がり がり 我利 self interest sliced shouga prepared in vinegar served with sushi
- りく りく 離苦 agony of separation 陸 land shore
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 30日 thirtieth
- までに までに 迄に by not later than before
- お召し お召し おめし summons call dressing clothing striped crepe
- 上がり 上がり あがり ascent rise slope freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops)
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 召し上がりください enjoy by〔～までにお〕
- 5月5日までにお召し上がりください Enjoy by May 05