5ドル追加になりますが。の英語

• That's extra 5 dollars.
  

• ドル     ドル doll dollar
• 追加     追加 ついか addition supplement appendix
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• 余談になりますが    and a quick digression
• 70ドルになります。    That will run you $70.
• さて～の話になりますが。    We come now to
• 繰り返しになりますが    Because again〔質問などに答えて〕
• 今18歳ですがもうすぐ19歳になります。    I'm 18, going on 19.
• 1時間現像サービスですと6.99ドルです。1日現像サービスですと4.99ドルになりますが。    If you want one-hour processing, it's 6.99. If you want one-day processing, it's 4.99.
• ですから、3万円ですと……223ドルになりますね。    So, for 30,000 yen...that'll equal 223 dollars.
• はい。それで2ドル25セントになります。    OK. That'll be $2.25.
• 税金込みで合計31ドルになります。    That comes to $31 with tax.
• ～を含めて価格は＿ドルになります。    That comes to $__ including
• かしこまりました、それで4ドル50セントになります。    OK, that will be $4.50.