6階より上は、技術スタッフ以外は立入禁止ですの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Anywhere above the sixth floor is out of bounds to non-technical staff.
- より より from out of since than 縒り twist ply
- 上は seeing that〔～した〕
- 技術 技術 ぎじゅつ art technique technology skill
- 以外 以外 いがい with the exception of excepting
- 禁止 禁止 きんし prohibition ban
- です です polite copula in Japanese
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- スタッフ スタッフ staff stuff
- 立入禁止 立入禁止 たちいりきんし no entry Keep Off! No Trespassing
- 立入禁止で out of bounds
- 技術スタッフ technical staff
- スタッフ入り口。立入禁止。 STAFF ENTRY. NO ADMITTANCE〔施設内；《掲》〕
- 立入禁止で out of bounds
- 技術スタッフ technical staff
- 園職員以外立入禁止 ZOO EMPLOYEES ONLY〔動物園；《掲》〕