a considerable number of variations and combinations can be thought of . 組み合わせのバリエーションは相当考えられる。
a considerable number , apparently . 相当な枚数
at any rate , there is no doubt that there were a considerable number of heike no ochudo . いずれにせよ、平家の落人といわれる人々が相当数存在したことは事実に相違ない。
seems like a considerable number of residents moved out due to the suicide case that occurred last month . かなりの住人が 引っ越されたようでして...。
at the end of the muromachi period , there were a considerable number of used ' itoin ' in japan . 室町後期において、日本国内には相当数の使用済み「糸印」が存在していた。
the possibility that a considerable number came from the north to honshu at this cultural stage cannot be denied . この文化段階で、北方から相当数本州へやってきた可能性が否定できない。
in this battle , more than two-thirds of the yuan navy forces were lost , and a considerable number of the battleships were also destroyed . この戦いによって元軍の海軍戦力の3分の2以上が失われ、残った軍船も、相当数が破損された。
the ' kakai-sho ,' a compilation of the old commentaries , devotes a considerable number of pages to examining the chronological record . 古注の集成という性格を持つ「河海抄」においては年譜の考察にかなりの紙数が費やされている。
but there are also a considerable number of people who haven't forgotten the pain caused by ... ..the latin armies , as well as who greet them exuberantly . しかし、彼らを喜んで迎える人々もいれば、 過去にローマ軍が我々の民に与えた 大きな痛みを、忘れてはいない人もいます
since the number of migrations reached a considerable number without notifications of moving-out or moving-in , the error in the population by region expanded year by year . しかし転出、転入の届けなしの移動が相当数に及ぶため、地域別人口のずれが年々拡大した。