登録 ログイン

a few bob short of a quid 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 《be ~》脳たりんの、頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの◆【同】stupid; idiot; fool; dumn; slow to understand◆英国の貨幣単位を用いた表現。bob=shilling(シリング)、quid=pound(ポンド)
  • few     1few pron. 少数の人; エリート. 【形容詞 名詞+】 the chosen few 選ばれた少数の者 (cf. Matt.
  • bob     bob v. (ひょいと)上下に動く; (ひょいと)現われる. 【副詞1】 The boat bobbed gently at the
  • short     1short n. 簡略; 要約. 【前置詞+】 She's really “Lucille" but we call her “Lu" for
  • quid     quid pro quo n. 代わり, 代償(物). 【動詞+】 obtain a quid pro quo 代償(物)を手に入れる.
  • a few     a few 一二 いちに 幾つか いくつか
  • short of     {1} : ~が足りない[不足{ふそく}している]、~に達していない、~の手前{てまえ}で We are a little short of paper
  • two bob short of a quid    《be ~》脳たりんの、頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの◆【同】stupid; idiot; fool; dumn; slow to understand◆英国の貨幣単位を用いた表現。bob=shilling(シリング)、quid=pound(ポンド)
  • worth a few bob    大金を持って、大金を要する
  • quid    quid pro quo n. 代わり, 代償(物).【動詞+】obtain a quid pro quo代償(物)を手に入れる.【前置詞+】Our claims to this island were recognized, as a quid pro quo for abandoning our claims for reparations.賠償要求を放棄する代償としてこの島に対するわれわ
  • a few sandwiches short of a picnic    《be ~》ばかな、あほな◆【同】stupid; idiot; dumb; slow to understand
  • few apples short of a picnic    《a ~》頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、脳たりんの、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの、精神に異常のある◆【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand
  • few clowns short of a circus    《be a ~》頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、脳たりんの、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの、精神に異常のある◆【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand
  • few croutons short of a salad    問題にならない程度の例外を除いた大多数の人
  • few inches short of the cup    《be a ~》《ゴルフ》カップを数インチショートした
  • few peas short of a casserole    《be a ~》頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、脳たりんの、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの、精神に異常のある◆【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand
英語→日本語 日本語→英語