a just cause 意味

• a just cause
  大義名分
  たいぎめいぶん
  

• just     １just adj. 正しい, 公正な. 【＋前置詞】 be just in one's dealings 処置が公正である We
• cause     １cause n. (1) 原因, 理由. 【動詞＋】 allege the cause of…to be… …の理由は…であると申し立てる
• just cause     just cause 名分 めいぶん
• just cause    just cause 名分 めいぶん
• just cause for    ～の正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝
• battle fought in a just cause    《a ～》正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝のある［正義｛せいぎ｝の名の下での］戦い
• complain without just cause    正当｛せいとう｝な根拠｛こんきょ｝なしに苦情｛くじょう｝を言う
• fight for a just cause    正義｛せいぎ｝のために戦う
• fight in a just cause    正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝［正義｛せいぎ｝の名］の下に戦う
• have just cause for complaint    文句｛もんく｝を言う正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝がある
• struggle in a just cause    正義｛せいぎ｝のために闘う
• without just cause    正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝なく
• dismiss a case without just cause    正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝なく訴え［訴訟｛そしょう｝］を取り下げる［棄却｛ききゃく｝する?却下｛きゃっか｝する?放棄｛ほうき｝する］
• drop a case without just cause    正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝なく訴え［訴訟｛そしょう｝］を取り下げる［棄却｛ききゃく｝する?却下｛きゃっか｝する?放棄｛ほうき｝する］
• throw abandon a case without just cause    正当｛せいとう｝な理由｛りゆう｝なく訴え［訴訟｛そしょう｝］を取り下げる［棄却｛ききゃく｝する?却下｛きゃっか｝する?放棄｛ほうき｝する］

• if you fall in the service of a just cause , your souls will go to elysium , where they will dwell forever among the shades of heroes , like theseus .
  お前らが正当に仕えれば 魂は極楽に行く 英雄を思い出させるものに 囲まれて永遠に住む所で テセウスのように
• the shushi-gaku was a school sect within confucianism which honored ' loyalty ' to a just cause or masters and ' the separation of ruler and ruled .'
  朱子学は儒教の中でも大義名分や主君への「忠」、「君臣の別」を重んじる学派であった。
• even after prince mochihito ' s death , yoritomo was able to point to his ' princely command ' as a just cause to rally the portions of the kanto region under yoritomo ' s own control , and continued to issue documents bearing the jisho era name even after the era name was changed to juei (arguing thereby that the current emperor ' s administration was illegitimate ).
  以仁王の死後も頼朝は自らの関東支配の大義名分として以仁王の「令旨」を掲げ、寿永改元後も治承年号の文書を発給している。