a knight in shining armor 意味

• a kníght in shíning ármor
  輝く鎧（よろい）の騎士《苦境を打開してくれる完全無欠の人》．
  

• knight     １knight n. 騎士, ナイト. 【形容詞 名詞＋】 an armored knight よろいを着た騎士 a brave
• shining     shining 光輝有る こうきある シャイニング 映射 えいしゃ 光照 こうしょう
• armor     １armor n. 甲冑(かっちゅう), よろいかぶと; 戦車の装甲板; 防護具; 機甲部隊. 【動詞＋】 buckle on one's
• shining armor     輝く甲冑｛かっちゅう｝
• knight in shining armor     《a ～》（弱きを助けるためにさっそうと現れる）正義｛せいぎ｝の味方｛みかた｝ Travis, a knight in shining armor,
• knight in shining armor    《a ～》（弱きを助けるためにさっそうと現れる）正義｛せいぎ｝の味方｛みかた｝Travis, a knight in shining armor, came to the rescue of a beautiful woman. 正義の味方であるトラヴィスが、美しい女性を助けにやってきた。
• shining armor    輝く甲冑｛かっちゅう｝
• knight in armor    甲冑をつけた騎士
• knight encased in armor    甲冑に身をかためた騎士
• shining    shining光輝有るこうきあるシャイニング映射えいしゃ光照こうしょう
• knight    １knight n. 騎士, ナイト.【形容詞 名詞＋】an armored knightよろいを着た騎士a brave knight勇敢な騎士a knight errant(中世の)諸国遍歴の騎士.【＋前置詞】a knight in armor甲冑(かっちゅう)に身を固めた騎士She awaits the appearance of a knight in shining armor to
• armor    １armor n. 甲冑(かっちゅう), よろいかぶと; 戦車の装甲板; 防護具; 機甲部隊.【動詞＋】buckle on one's armorよろいかぶとを身に着けるdon one's armor《文語》 甲冑を身につけるThey donned their armor and went forth to do battle.甲冑を身につけて戦いに出かけたpenetrate a tank's
• in armor    鎧を着けた
• lustrous shining    光沢ある
• shining blade    氷の刃｛こおりのやいば｝

• it's about a guy who thinks he's a knight in shining armor .
  鎧をつけた騎士 のつもりでいる男の話