登録 ログイン

a pang of regret 意味

読み方:
"a pang of regret"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 痛恨の念
  • pang     pang n. 激痛; (心の)苦しみ, 傷心; 渇望. 【動詞+】 try to assuage one's guilt pangs
  • regret     1regret n. 後悔, 悔み; 哀悼; 遺憾, 残念; 断り. 【動詞+】 Please accept my regrets.
  • pang of regret     痛恨{つうこん}の念
  • pang of regret    痛恨{つうこん}の念
  • pang    pang n. 激痛; (心の)苦しみ, 傷心; 渇望.【動詞+】try to assuage one's guilt pangs罪の苦しみをやわらげようとするThe memory brought a pang of regret .その思い出は悔恨の痛みをもたらしたendure the pangs of separation別離の苦痛を堪え忍ぶHe was made to endure sh
  • in regret    悲嘆{ひたん}のあまり
  • regret    1regret n. 後悔, 悔み; 哀悼; 遺憾, 残念; 断り.【動詞+】Please accept my regrets.残念ながら(招待を)お受けすることができませんIt is not in his nature to entertain regrets.彼の性質には後悔の念を抱くようなところはないWe wish to express regret for our oversight
  • regret(s)    regret(s)未練みれん
  • to regret    to regret悔むくやむ残念であるざんねんである悔いるくいる思い残すおもいのこす側むそばむ悲しむ哀しむかなしむ
  • with regret    残念{ざんねん}だが
  • breast pang    狭心症{きょうしんしょう}
  • hunger pang    空腹{くうふく}にたまりかねる[耐えかねる]こと、胃が痛くなるほどおなかが空くこと
  • pang of compunction    良心{りょうしん}の呵責{かしゃく}
  • pang of conscience    良心のとがめ、良心の呵責
  • pang of death    死の苦しみ

例文

  • tell me you at least felt a ... a pang of regret , a teeny little sliver of guilt .
    "ほんの少しでも" 良心のカケラは? 僅かでも罪の意識は?
  • tell me you at least felt a ... a pang of regret , a teeny little sliver of guilt .
    "ほんの少しでも" 良心のカケラは? 僅かでも罪の意識は?
英語→日本語 日本語→英語