a storm in a teacup 意味
日本語に翻訳携帯版
- a stórm in a téacup
((英略式))「コップの中のあらし」,ささいなことでの大騒ぎ,から騒ぎ(((米))a tempest in a teapot).
- teacup teacup n. 茶わん, ティーカップ. 【動詞+】 drain one's teacup 茶わん(の中味)をぐいと飲み干す.
- storm in 怒って乱入する
- storm in a teacup storm in a teacup コップの中の嵐 コップのなかのあらし 内紛 ないふん
- storm in a teacup storm in a teacup コップの中の嵐 コップのなかのあらし 内紛 ないふん
- raise a storm in a teacup 内輪{うちわ}もめを起こす
- teacup teacup n. 茶わん, ティーカップ. 【動詞+】 drain one's teacup 茶わん(の中味)をぐいと飲み干す. 【前置詞+】 There was a storm in a teacup among the staff at the recent meeting. 最近の会合ではスタッフの間に内輪もめがあった gossip over t
- fragile teacup 壊れやすいティーカップ
- saucer for a teacup 茶托{ちゃたく}
- teacup holder 茶托{ちゃたく}
- tempest in a teacup つまらない[何でもない]ことでの大騒ぎ{おおさわぎ}、大して重要{じゅうよう}でない事、空騒ぎ{からさわぎ}、小波乱、内輪もめ、内部抗争{ないぶ こうそう}
- in a storm 興奮して
- into the storm {著作} : 熱砂の進軍◆著者:Tom Clancy。湾岸戦争物。カンボジア侵攻で片足を失った General Frederick M. Franks がベトナム戦争のトラウマを変貌させいかに多国籍軍を含む軍隊を鍛え上げて勝利していくかを描く
- storm in 怒って乱入する