aのbへの円滑な移行を促進するの英語

• facilitate the smooth redirecting of A into B
  

• 円滑     円滑 えんかつ えんこつ harmony smoothness
• 移行     移行 いこう switching over to
• 促進     促進 そくしん promotion acceleration encouragement facilitation spurring on
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 円滑な     【形】 1. smooth 2. trouble-free
• 促進する     促進する accelerate[化学]
• 円滑な移行     smooth transition
• 移行を促進する     accelerate the shift to〔～への〕
• 新たなビジネス環境への円滑な移行を可能にする    enable a smooth transition to a new business environment
• 円滑な移行を確保する    ensure a smooth transition from〔～からの〕
• 資源の新たな成長分野への円滑な移行    smooth redirecting of resources into new growth areas
• 円滑な移行    smooth transition
• 移行を促進する    accelerate the shift to〔～への〕
• 円滑な参加を促進する    promote the smooth participation of〔～の〕