advanced advanced adj. 年をとった, (時が)進んだ; 進歩した. 【副詞】 culturally advanced 文化的に高度な an extremely advanced stage of cancer 相当進行した段階のがん a young woman of extremely advanced views きわめて進んだ考え方をもつ若い女
technique technique n. 技術, 技法, 手法. 【動詞+】 acquire a new technique 新しい技術を身につける acquire good piano technique すぐれたピアノの技法を習得する adapt an old technique to new needs 古い技術を新しいニーズに適応させる adopt
it's an advanced technique that was recently developed . 最近開発した高等テクなの
for smooth casting , sung ' s advanced technique were also introduced . 鋳造は、宋の技術も取り入れて行われた。
an advanced technique is required for positioning the holes and hole making to realize the instrument ' s scale . 楽器の音階を決める穴配りと穴あけには高度の製作技術が必要とされる。
the manufacturing method of japanese swords , a highly advanced technique at the time , strove to achieve three highly sought after qualities , ' not to break , not to bend , and a razor sharp cutting edge .' 「折れず、曲がらず、良く斬れる」の3要素を非常に高い次元で同時に実現させるため日本刀の製法には非常に高度な技術が集約されている。
it is a dyeing technique of drawing a colorful pattern with multiple colors such as yellow , red , and green using a single pattern paper by an advanced technique of dyeing with patterns , and it became so popular in the mainland that it was used to make pouches and the like . これは高度な型染め技術を用いて一つの型紙で黄色や赤、緑などの多色使いの鮮やかな文様を描く染物で、本土でも袋物などの生地として珍重されるなど人気を博した。
generally western riders are considered to control the horse with one hand , but it is an advanced technique which is originally for cowboys to use the other hand for their workings; so the riders basically rein with both hands at the normal competitions except the top class competitions and at the basic practices . 一般的に、ウェスタンにおいては片手手綱での騎乗も特長のひとつとされているが、これは利き手を作業のためにあけておくために必要な高等技術であり、上級競技以外の競技や基礎練習などでは、両手手綱が基本となる。
the tango region where the mountain range is located had close contacts with the asian continent from ancient times , and immigrants were engaged in metal work; with their advanced technique in metal refining , and having accumulated a large fortune , those who recognized this in the capital sent an army to pillage the wealth , and rule the region . 大江山の位置する丹後地方は古くから大陸との交流が深く、渡来人は高度な金属精錬技術により大江山で金工に従事、多くの富を蓄積していた、これに目を付けた都の勢力は兵を派遣、富を収奪し支配下に置いた。
in the later age , usuzumi gami (gray paper ) (shukushi (recycled paper ) or sukigaeshi gami (paper made from dissolved paper ), recycled paper made from used paper , which was inexpensive and easy to be stocked for urgent issuance of rinji , came to be used instead of white paper whose manufacturing cost was expensive because an advanced technique was required for manufacturing , and thereafter it became a custom to use usuzumi gami for rinji as a documentary format; therefore , in some cases , usuzumi gami was called ' rinji gami ' (rinji paper ), and rinji itself was called ' usuzumi rinji ' (however , usuzumi gami was not used for rinji which was created and issued by the emperor to government officials (esp . low to medium rank ) (such as benkan , etc .) other than kurodo no to (head chamberlain ) and kurodo ). 後世においては製造に高度な技術を必要として製造経費もかかる白紙ではなく、低廉で非常時の綸旨発給に備えやすい中古紙からの再生紙である薄墨紙(宿紙/漉返紙)が用紙として用いられるようになり、後に綸旨には薄墨紙用いる事を書式とする慣例が成立したために、薄墨紙を「綸旨紙」、綸旨自体を「薄墨綸旨」と呼ぶ例も見られるようになった(ただし、天皇から蔵人頭・蔵人以外の官人(弁官など)に対して作成・発給が命じられた場合には薄墨紙は用いられていない)。