assistance 意味

• assistance n. 援助, 補助.
  【動詞＋】
  • accept assistance
    援助を受け入れる
  • He generously afforded us assistance.
    親切にも私たちを授助してくれた
  • beg sb's assistance
    人の助けを頼む
  • call for medical assistance
    医療上の援助を求める
  • Local police sometimes have to call on the assistance of the FBI.
    地方の警察は時として FBI の助力を求めざるを得ない
  • She felt impelled to decline his assistance.
    彼の援助を断らざるを得ないと思った
  • extend assistance to sb
    人に援助の手をさしのべる
  • get assistance
    支援を得る
  • If you will give me some assistance I can manage.
    いくらか援助してもらえればなんとかやっていけます
  • The UN will give assistance to countries guaranteeing to destroy opium poppy crops.
    国連はアヘンの採れるケシの収穫物を焼き払うことを約束する諸国に援助を与えることになっている
  • We are fortunate in having the assistance of….
    …の援助を得られて幸運です
  • increase assistance to the needy
    貧しい人々への援助をふやす
  • lend assistance
    力を貸す
  • I need your assistance.
    あなたの援助が必要です
  • I feel much stronger and no longer need assistance when I walk.
    だいぶよくなって歩くときもはや助けを要しません
  • obtain assistance
    支援を得る.
  • offer assistance
    援助を申し出る
  • procure assistance
    援助を確保する
  • promise (sb) assistance
    (人に)援助を約束する
  • The state provides assistance in paying for medical care.
    国家は医療費の支払いに補助を行なっている
  • I received great assistance from the library at Harvard.
    ハーヴァード大学の図書館のおかげで大いに助かった
  • A tug went to render assistance.
    引き船が援助するために進んでいった
  • We were ordered to render all possible assistance to Interpol.
    インターポールにできるだけ支援を与えるように命じられた
  • require assistance
    援助を必要とする
  • We require no outside assistance.
    外部からの援助を必要としない
  • I was able to secure the assistance of a local lawyer.
    地元の弁護士の支援を得られた
  • If you notice a sudden drop in blood-pressure, seek medical assistance immediately.
    血圧が急に低下したのに気づいたら, ただちに医師の助けを求めなさい.
  【＋動詞】
  • The assistance came too late.
    その支援は間に合わなかった.
  【形容詞 名詞＋】
  • additional assistance
    追加援助
  • They are required by international law to render all necessary assistance to refugees.
    国際法によって難民に必要なすべての援助を与えることが求められる
  • armed assistance
    武力援助
  • charitable assistance
    慈善的援助
  • I got considerable assistance from my colleagues.
    同僚にかなり助けてもらった
  • courteous assistance
    丁重な援助
  • direct assistance
    直接的な援助
  • provide direct assistance to schools
    学校に直接的な援助を与える
  • ask for directory assistance
    《米》 電話番号の問い合わせをする
  • economic and technical assistance
    経済技術援助
  • educational assistance
    教育についての援助
  • emergency assistance
    緊急援助
  • employment assistance
    雇用についての支援
  • expert assistance
    専門家の助力
  • give sb financial assistance
    人に財政的な援助を与える
  • No assistance was forthcoming.
    援助はいっさい得られなかった
  • We must give them full assistance in finding new jobs.
    新しい職を見つけることで彼らにできるだけの支援をしなければならない
  • be unable to render further assistance
    これ以上の援助は不可能である
  • There has been generous public assistance for the refugees.
    難民に対して市民による惜しみない支援が行なわれている
  • government assistance
    政府(の財政的)補助
  • The money was of the greatest assistance to us.
    このお金は私たちにとってこの上ない支援となりました
  • The victims of the famine required immediate assistance.
    飢饉(ききん)の犠牲者は早急な援助を必要とした
  • international assistance
    国際的な援助
  • invaluable assistance
    計り知れないほど貴重な援助
  • I am most grateful to you for your kind assistance.
    ご親切な援助に深く感謝しています
  • The poor do not have access to legal assistance.
    貧しい人々は法律(家)の支援を受ける手だてがない
  • be of little assistance
    ほとんど助けとならない
  • render sb material assistance
    人に物質的援助をする
  • seek medical assistance
    医療援助を求める
  • military assistance
    軍事援助
  • monetary assistance
    金銭上の援助
  • The money arrived too late to be of much assistance.
    その金は届くのが遅すぎてあまり助けにならなかった
  • mutual assistance
    相互扶助
  • I'm afraid we cannot provide the necessary assistance.
    残念ながら必要な援助を提供しかねます
  • be of practical assistance
    実際上助けになる
  • priority assistance
    優先的な援助
  • professional assistance
    (弁護士など)専門家の助力
  • Prompt assistance would have prevented thousands of unnecessary deaths.
    早急な支援が行なわれていれば多数の人々の無用な死は避けられたであろう
  • public assistance
    一般の市民による援助; 《米》 生活保護
  • short-term assistance
    短期的な援助
  • I can now walk without the slightest assistance.
    今では人の手をまったく借りずに歩けます
  • social assistance
    社会的な支援
  • The industry receives state assistance.
    その産業は政府の補助を受けている
  • The company guarantees free technical assistance and regular updates.
    会社は無料の技術援助と定期的な最新情報の提供を約束している
  • Several European countries have offered technological assistance.
    ヨーロッパの数か国が技術援助を申し出ている
  • temporary assistance
    一時的な援助
  • receive valuable assistance from…
    …から貴重な援助を受ける
  • voluntary assistance
    自発的援助.
  【前置詞＋】
  • It is supported by government assistance.
    それは政府の援助によって支えられている
  • ask (sb) for assistance
    (人に)援助を求める
  • send out a signal for assistance
    援助を求める信号を送る
  • scream for assistance
    助力を求めて叫ぶ
  • He called out for assistance.
    助けを呼び求めた
  • qualify for assistance
    (生活)補助を受ける資格がある
  • They aren't eligible for medical assistance.
    医療補助を受ける資格がない
  • Can I be of any assistance?
    何か手をお貸ししましょうか
  • Would it be of any assistance to you if I loaned you my word processor?
    私のワープロをお貸しすれば何か役に立ちますか
  • I am going to Bangladesh, where I hope to be of assistance in introducing new agricultural methods.
    私はバングラデシュに行きます. 新しい農法を導入することで力になれればと思って
  • Anybody in need of assistance should telephone the following number.
    援助を必要とする人はだれでも次の番号に電話しなさい
  • It was only through your assistance that I was able to do it.
    あなたのお力添えがあって初めてそれができたのです
  • She brought him to my assistance.
    私の手伝い彼を連れてきた
  • He went to her assistance.
    彼女を助けに行った
  • with sb's assistance
    人の助けを借りて
  • With the assistance of a maid I carried the box to my room.
    メードに助けてもらってその箱を私の部屋に運んだ
  • The research was carried out with the assistance of an endowment from….
    その研究は…の寄付で実行された
  • The program is maintained with government assistance.
    その計画は政府の援助で維持されている
  • It is now impossible for me to get around without the assistance of a wheelchair.
    今では車いすの助けを借りなくては動き回れません.
  【＋前置詞】
  • military assistance for Central America
    中央アメリカへの軍事援助
  • with assistance from…
    …から援助されて
  • receive assistance from public funds
    公的基金から援助を受ける
  • come to sb's assistance in a fight
    人のけんかの助太刀をする
  • get assistance in doing sth
    あることをする上の援助を得る
  • the assistance of a friend
    友だちの援助
  • This task can now be carried out quickly with the assistance of special computer programs.
    この仕事は今では特殊なコンピューターのプログラムの助けを借りてたちまちなし遂げられる
  • The book is of great assistance to me in my work.
    この本は私にとって仕事の上でとても役に立っている
  • Will you give me some assistance with this work?
    この仕事を少し手伝ってくれませんか
  • I can walk now, but I still need assistance with stairs.
    今では歩けるようになったが階段ではまだ人の手を借りなければならない.
  【雑】
  • I need assistance going up and down stairs.
    階段を上下するには人の手を借りなくてはならない.

• by the assistance of    ～の助けを借りて
• of assistance    《be ～》助けになる、役に立つ、役立つ、力になる I am sorry that I cannot be of assistance. お役に立てず残念です。
• of assistance to    《be ～》～の助けになる、～の役に立つ、～に役立つ、～の力になる
• with the assistance of    ～の助け［援助｛えんじょ｝］で［により］、～の助けを借りて、～の助力｛じょりょく｝を受けて、～の後援｛こうえん｝の下に、～のおかげで、～と協力｛きょうりょく｝して、～を用いて、～を活用｛かつよう｝して We'll buy a house with the aid [assistance, help] of a loan. ローンを利用して家を買う予定だ。
• accept assistance    援助｛えんじょ｝を受け入れる
• additional assistance    追加援助｛ついか えんじょ｝
• adjustment assistance    調整援助｛ちょうせい えんじょ｝
• adoption assistance    養子縁組補助｛ようし えんぐみ ほじょ｝
• advertising assistance    宣伝｛せんでん｝による支援｛しえん｝
• aged assistance    老齢扶助｛ろうれい ふじょ｝
• armed assistance    武力援助｛ぶりょく えんじょ｝
• ask for assistance    《ask for (someone's) assistance》援助｛えんじょ｝を求める［請う］
• assistance (in a fight)    assistance (in a fight) 助太刀 すけだち
• assistance administrator    次官｛じかん｝
• assistance and encouragement    援助｛えんじょ｝と激励｛げきれい｝

• first , i need your assistance with my business .
  まず 私は仕事で あなたの援助が必要です
• i'm strictly forbidden to offer such assistance .
  私たちは誰を支援するために禁止されている
• count klancain , please lend me your assistance .
  力を貸していただき ありがとうございます
• and with the assistance of my boy , justin ...
  そして、支援 坊や、ジャスティンについて...
• it seems to me as if you might need some assistance .
  お手伝いが必要なようだったから
• the ultimate beneficiaries of development assistance .
  対話がほどんどなかったことです
• with or without any assistance from anybody .
  我々がどんな風に 映画を作っているかが分かります
• i asked the school's cosplay club for assistance .
  学校のコスプレ部に協力を依頼したの
• the captain asked me to offer my assistance . great .
  船長に手伝うよう頼まれました
• of international assistance to help these countries
  国際支援の巨大な動きがあるものと