at one's feet 意味

日本語に翻訳携帯版

feet feet フィート
on one's feet 元気｛げんき｝になって、立っている、（経済的｛けいざいてき｝に）独立｛どくりつ｝して You'll be back on your feet soon. すぐに元どおり元気になるよ。
to one's feet 立つように、立った状態へ
at one's boss's feet 《be ～》上司｛じょうし｝［ボス?上役｛うわやく｝］の言いなりだ［の言われるがままだ?にこびている?にへつらっている］ He is always at his boss's feet. 彼はいつだって上司の言いなりになっている。
back on one's feet {1} : 《be ～》（病気などが回復して）再び元気になる Your father will be back on his feet in no time. あなたのお父様はすぐに回復されますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 《be ～》（状況など
back up on one's feet 立ち直って、元気｛げんき｝になって
bathe one's feet in water 水に足をつける［浸す］
blisters on one's feet 靴ずれ
bottoms of one's feet 足の裏
bound to one's feet ひょいと立ち上がる
brace one's feet 足をふんばる
bring someone to one's feet （人）を飛び上がらせる（ほど驚かせる）
carried off one's feet 《be ～》足をすくわれる
climb to one's feet ようようの思いで立ち上がる
close to one's feet 足元｛あしもと｝に

don't be silly elegance begins at one's feet
《バカ。おしゃれは足元からだぜ》
that's not funny at all . elegance begins at one's feet .
「ウケる」じゃねえんだよ。おしゃれは足元からだろ。